L'hélicoptère des forces armées survole l'étendue de la forêt amazonienne guyanaise, le long de la frontière avec le Brésil. Les pilotes, habitués à repérer les sites d'orpaillage depuis les airs, montrent des camps difficiles à discerner pour les néophytes. Un changement de couleur de l'eau, une trouée dans la canopée peut leur signaler indiquer la présence de garimpeiros, orpailleurs illégaux…
L'hélicoptère des forces armées survole l'étendue de la forêt amazonienne guyanaise, le long de la frontière avec le Brésil. Les pilotes, habitués à repérer les sites d'orpaillage depuis les airs, montrent des camps difficiles à discerner pour les néophytes. Un changement de couleur de l'eau, une trouée dans la canopée peut leur signaler indiquer la présence de garimpeiros, orpailleurs illégaux…











